下午好。我是孙洋,欢迎收听网络中文课。听出来了吗?有点儿感冒了。不过,不要紧,不是流感,只是感冒。
好,今天回顾一下这周学过的短语。
翻译:你好
中方老总:好久没见了,欢迎欢迎,请进请您
翻译:介绍一下,这位是我们总经理
日方社长:我是铃木,见到你很高兴。
中方老总: 一直想见到您。
日方社长:今天打扰了。
中方老总:哪里哪里,请喝茶
日方社长:不客气了
翻译: 我们告辞了
中方老总:有机会见面
翻译/日方社长:再见
盼望着下次见到您。周末愉快!

下午好。我是孙洋,欢迎收听网络中文课。听出来了吗?有点儿感冒了。不过,不要紧,不是流感,只是感冒。
好,今天回顾一下这周学过的短语。
翻译:你好
中方老总:好久没见了,欢迎欢迎,请进请您
翻译:介绍一下,这位是我们总经理
日方社长:我是铃木,见到你很高兴。
中方老总: 一直想见到您。
日方社长:今天打扰了。
中方老总:哪里哪里,请喝茶
日方社长:不客气了
翻译: 我们告辞了
中方老总:有机会见面
翻译/日方社长:再见
盼望着下次见到您。周末愉快!
下午好。我是孙洋。欢迎收听网络中文课。今天是2019年1月11号,星期五.您那边的天气怎么样?我这边晴天,气温比昨天暖和多了。零上11度。
好,我们先通过听力,复习一下上次学过的内容。
您好,我是铃木,见到您很高兴。
怎么称呼您?免贵姓王。
您做什么工作?在服务行业。
接下来,我们来做发音练习。请跟我读
一位 这位 那位 哪位
老板 总经理 先生 太太 女士 小姐
介绍一下 等一下 休息一下 看一下
这里 那里 哪里
请客 请教 请进 请喝茶
ワンポイント文法
① A(名詞)是 B(名詞)【判断する働き】
我是铃木 这是我的
否定:A(名詞)不是B(名詞)
➁ A(場所詞)是 B(人or物)【存在する働き】
里面是电脑
前边是医院
下次,我们用这些短语来练习听力和会话。
今天的网络中文课就到这里。
谢谢您的收听,那我们明天再见!
孫洋
貴方の中国語学習を応援する、京阪沿線 枚方くずは 漢和学館☆彡
早上好!我是孙洋。欢迎收听网络中文课。今天是2019年1月10号,周四。
您那边的天气怎么样?我这边晴天,气温比昨天低两度。零下一度。
好,我们先通过听力,复习一下上次学过的内容。
王总经理,欢迎欢迎,请进请进,今天能见到您,很高兴。
请坐请坐,请喝茶。这次麻烦你,太谢谢了。
哪里哪里,不客气。能帮助你,我很高兴。
接下来,我们来做发音练习。请跟我读
我是铃木。见到您很高兴。
您怎么称呼?我姓王。
做什么工作?我在服务行业。
ワンポイント文法
● A名詞 是 B名詞
我是铃木
他是社长 工作是服务行业 这是我的
● A不是 B
他不是社长 这不是我的
—————————————————————————————–
下次,我们用这些短语来练习听力和会话。
今天的网络中文课就到这里。
谢谢您的收听,那我们明天再见!
祝您今天愉快。
孫洋
早上好!我是孙洋。欢迎收听网络中文课。今天是2019年1月9号,周三,您那边的天气怎么样?我这边多云,比昨天冷。
好,我们先通过听力,复习一下上次学过的内容。
大家不好意思,我先失陪了。
王先生,我先走了。希望有机会再见。
接下来,我们来做发音练习。请跟我读
麻烦 您了
哪里 哪里
太谢谢了
不客气
能帮助你,我很高兴
ワンポイント文法
太好了 太热了 太冷了 太辛苦了
—————————————————————————————–
下次,我们用这些短语来练习听力和会话。
今天的网络中文课就到这里。
谢谢您的收听,那我们明天再见!
祝您今天愉快。
孫洋
貴方の中国語学習を応援する、京阪沿線 枚方くずは 漢和学館☆彡
早上好!我是孙洋。欢迎收听网络中文课。今天是2019年1月8号,周二,您那边的天气怎么样?我这边有点阴天,还是挺冷的。
我们先通过听力,复习一下上次学过得内容。
王小姐 ,欢迎欢迎,请进请进。
我们好久没见了,忙什么呢?
今天能见到你很高兴。
来请喝茶,别客气。
谢谢你来看我。
好,你慢走。
我们先做发音练习吧。请跟我读:
再见。
明天见
回头见。
失陪了。
我先走了。
希望有机会见面
—————————————————————————————–
下次,我们用这些短语来练习听力和会话。
今天的网络中文课就到这里。
谢谢您的收听,那我们明天再见!
祝您今天愉快。
孫洋
貴方の中国語学習を応援する、京阪沿線 枚方くずは 漢和学館☆彡
早上好!我是孙洋。欢迎收听网络中文课。今天是2019年1月7号,周一,您那边的天气怎么样?我这边是晴空万里。不过就是有点儿冷。
今天是第一回,给大家介绍一下问候语。我们先做发音练习吧。
请跟我读:
你好
你好吗?
好久没见了, 忙什么呢?
见到你很高兴。
一直想见到你。
大家好。
欢迎欢迎。
请进请进。
打扰了。
哪里哪里,您太客气了,来请喝茶。
我告辞了。好,请慢走。
—————————————————————————————–
下次,我们用这些短语来练习听力和会话。
今天的网络中文课就到这里。
谢谢您的收听,那我们明天再见!
祝您今天愉快。
孫洋
貴方の中国語学習を応援する、京阪沿線 枚方くずは 漢和学館☆彡
依然としてインバウンド観光客数は増加傾向です。しかし、訪日観光客たちからは、「店員やスタッフとのコミュニケーションが取りづらい」という不満の声もちらほら出てきています。こうした声を懸念し、接客部門をはじめ、事務や作業員なども外国人スタッフを採用する、または考える企業が増えているようです。人材に関してお困りの方、すでに人材対策を行っている方、ノウハウやネットワークを持つ方が参加される講演でした。
外国人旅行客だけではなく、日本人旅行客が大好きな場所。景観保護のためにいろいろと規制は厳しそうです。
京都のおすすめの場所はどこですか?
私は鯛が一番好きです。王先生は寿司が食べられないそうです(笑)